מיוחד — meaning in English: Special

meyuḥad · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Special

כשאתה

kshe'ata

אביך

avicha

האחרונה

ha'achrona

מיוחד

meyuḥad

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers of Hebrew often use 'מיוחד' in both personal and professional contexts to express uniqueness or significance. For example, you might hear it when planning a special celebration, like a birthday or anniversary, or in a work setting to describe a project that stands out from the norm.

Synonyms & nuances

'מיוחד' can be compared to 'ייחודי' (yichudi), which also means special but carries a stronger connotation of being one-of-a-kind. You would choose 'מיוחד' when describing something that is special in a general sense, while 'ייחודי' is reserved for things that are truly unique or distinct.

Culture

'מיוחד' comes from the root 'י־ח־ד' which means to unite or to be unique. This word holds cultural significance in Hebrew as it is often used in religious contexts to describe special days or events, such as holidays or significant life milestones, illustrating the importance of uniqueness in Jewish tradition.

FAQ

Q.What is the meaning of מיוחד in English?

'מיוחד' translates to 'special' in English and is used to denote something that stands out or is particularly noteworthy.

Q.How do you use מיוחד in a sentence?

You can use 'מיוחד' to describe an event or object, such as 'המסיבה הייתה מיוחדת' (The party was special).

Q.Are there any common mistakes when using מיוחד?

'מיוחד' is often confused with 'מיוחד מאוד' (very special), but remember that 'מיוחד' alone is sufficient for many contexts, so use it judiciously.

Learn hebrew with Maspeak →

1000 frequent Hebrew Words