ללמוד — meaning in English: Learn

Usage

Native Hebrew speakers often use 'ללמוד' in various contexts related to education, such as discussing school subjects or personal development. For instance, a parent might say, 'אני צריך ללמד את הילד שלי לקרוא' (I need to teach my child to read) when discussing their child's learning progress.

Synonyms & nuances

'ללמוד' is often used for formal or structured learning situations, while synonyms like 'להתמקצע' (lehitmakze'ach) imply a more specialized skill development in a specific field. You would choose 'ללמוד' when referring to general education or study habits, whereas 'להתמקצע' is more appropriate in professional training scenarios.

Culture

'ללמוד' has roots in the Hebrew verb 'למד' (lamad), which means 'to teach'. This reflects the interconnectedness of learning and teaching in Hebrew culture, where communal knowledge sharing plays a significant role. Interestingly, the word is also used in religious contexts, as learning the Torah is considered a sacred duty in Jewish tradition.

FAQ