I'm learning עברית

שלטון — meaning in English: government

shilton · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for authority / reign / government
בחורף
bakhoref
שלטון
shilton
זוכים
zokhim (v.)
בגרסה
bagirsa
צמוד
tsamud
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers use the word 'שלטון' (shilton) in discussions about politics, governance, and civic engagement. For instance, it might be heard during debates on government policies or when citizens express their opinions on election outcomes.
Synonyms & nuances
While 'שלטון' specifically refers to government or ruling authority, a close synonym is 'ממשלה' (memshala), which denotes the administration or cabinet itself. Use 'שלטון' when discussing the broader concept of governance, while 'ממשלה' is more appropriate for formal discussions about the executive branch.
Culture
'שלטון' has roots in the Hebrew verb 'שלט' (shalat), which means 'to rule' or 'to dominate.' This word carries significant cultural weight in Israel, reflecting the complexities of governance, especially in light of the country's historical challenges and ongoing political discourse.
FAQ
Q.What does 'שלטון' mean in English?
'שלטון' translates to 'government' in English, encompassing the institutions and systems through which a country is governed.
Q.How do you use 'שלטון' in a sentence?
You might say, 'השלטון צריך לפעול בשקיפות' which means 'The government must operate transparently.'
Q.Are there any common mistakes when using 'שלטון'?
A common error is confusing 'שלטון' with 'ממשלה' (memshala); remember that 'שלטון' refers to the concept of governance, while 'ממשלה' is about the specific body that administers it.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words