בהם — meaning in English: in them

bahem · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for in them

רציתי

ratziti

לתת

latet

בהם

bahem

להשיג

lehasig

עד

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers use the word 'בהם' (bahem) frequently in everyday conversations when referring to groups or collections of objects or people. For example, in a discussion about favorite books, one might say, 'I have several on my shelf, and I love them.' Here, 'בהם' would be used to indicate the books they are talking about.

Synonyms & nuances

'בהם' can be compared to 'בתוכם' (betokham), which means 'inside them.' While 'בהם' is generally used for more abstract concepts, 'בתוכם' often denotes physical containment. You would choose 'בהם' when discussing ideas or feelings related to groups, while 'בתוכם' fits better with tangible objects.

Culture

'בהם' is a combination of the preposition 'ב' (in) and the plural pronoun 'הם' (they). This construction reflects the Hebrew language's tendency to create compound words that enhance meaning and understanding. Interestingly, in more poetic or literary settings, 'בהם' might evoke a deeper sense of connection to the subjects being discussed, showing how language can reflect relationships.

FAQ

Q.What does 'בהם' mean in English?

'בהם' translates to 'in them' in English, indicating a relationship between a subject and a plural entity.

Q.How do you use 'בהם' in a sentence?

You can use 'בהם' in sentences like 'יש לי דברים רבים בהם' ('I have many things in them'), referring to items within a specific context or group.

Q.Is 'בהם' used formally or informally?

'בהם' is typically used in neutral contexts, making it suitable for both everyday conversation and more formal discussions.

Learn hebrew with Maspeak →

1000 frequent Hebrew Words