סיכוי — meaning in English: Chance

sikui · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Chance

סיכוי

sikui

שאני

she'ani

עבר

avar

כשאתה

kshe'ata

באמת

be'emet

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Hebrew speakers often use the word 'סיכוי' (sikui) in everyday conversations to discuss possibilities or probabilities, such as when talking about their chances of success in a job interview or the likelihood of rain on a particular day. It can be commonly heard in both casual settings, like among friends, and slightly more formal discussions, such as in business meetings or academic contexts.

Synonyms & nuances

While 'סיכוי' specifically refers to chance or opportunity, the word 'אפשרות' (efsharut) translates to 'possibility' and implies a broader range of options. You would choose 'סיכוי' when emphasizing the probability of a specific outcome rather than just stating that something is possible.

Culture

'סיכוי' (sikui) comes from the root ס-כ-י, which relates to the concept of risk and chance. In Israel, discussing 'סיכוי' is particularly relevant in the context of the Israeli lottery, where millions dream of their 'סיכוי' (chance) to win big. This word also reflects the Israeli mindset of taking risks and seizing opportunities, a trait that's deeply embedded in the culture.

FAQ

Q.What does the Hebrew word 'סיכוי' mean?

'סיכוי' (sikui) means 'chance' in English, indicating the probability of something happening or the likelihood of success in various situations.

Q.How do you use 'סיכוי' in a sentence?

You can use 'סיכוי' in sentences like 'יש לי סיכוי טוב לקבל את העבודה' (I have a good chance of getting the job) to express your optimism regarding a potential outcome.

Q.Are there any common mistakes when using 'סיכוי'?

One common mistake is confusing 'סיכוי' with 'אפשרות' (efsharut). Remember that 'סיכוי' is used to discuss the likelihood of an event occurring, while 'אפשרות' refers more generally to the existence of options.

Learn hebrew with Maspeak →

1000 frequent Hebrew Words