I'm learning
עברית
אמיתי — meaning in English: True
amitai · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
True
אמיתי
amitai
הרבה
harbeh
החברה
ha'ḥaverah
אוי
oy
ידע
yada
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native speakers use the word אמיתי (amitai) in various contexts, particularly when discussing honesty or authenticity. For example, someone might say 'הוא אמיתי' (He is true) to refer to a person's genuine character during a conversation about trust in relationships.
Synonyms & nuances
A close synonym is ישיר (yashir), which means 'direct' or 'straightforward.' While both words can convey the idea of truthfulness, אמיתי (amitai) emphasizes genuineness or authenticity, making it more suitable when discussing character or personal qualities.
Culture
The word אמיתי (amitai) has roots in the Hebrew word אמת (emet), which means 'truth.' In Jewish culture, truth is a highly valued principle, often discussed in religious texts and philosophy. The concept of truth is so significant that it plays a central role in ethical discussions and is considered a fundamental value in Jewish teachings.
FAQ
