I'm learning עברית

השם — meaning in English: God

Hashem · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for God
תדאג
tid'ag
קטנה
ktana
מוכנים
muchanim
השם
Hashem
שום
shum
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
Native Hebrew speakers use the word השם (Hashem) frequently in religious contexts, particularly during prayers or when discussing matters of spirituality. It's also common in conversations to refer to God without using the more direct terms, particularly among observant Jews who wish to show reverence.
Synonyms & nuances
While השם (Hashem) is a respectful way to refer to God, another common term is אלוהים (Elohim), which is more generic and can also refer to gods in a plural sense. You'd use השם in contexts that require reverence and formality, such as during prayers or teachings.
Culture
The term השם (Hashem) literally translates to 'the Name,' reflecting a deep cultural and religious significance in Judaism where God's name is considered sacred and often not spoken aloud. This practice stems from the belief that God's true name is too holy to utter, showcasing a fascinating aspect of Jewish tradition and respect for the divine.
FAQ
Q.What is the meaning of the word השם in English?
The word השם (Hashem) means 'the Name' in English, and it is a respectful term used to refer to God in Jewish culture.
Q.When should I use השם instead of other terms for God?
You should use השם (Hashem) when you want to show reverence, especially in religious or prayer contexts. It's preferred in formal settings over more casual terms.
Q.Are there any common mistakes when using the word Hashem?
A common mistake is using השם (Hashem) in a casual context where other terms might be suitable. Remember, it carries a formal and respectful connotation.
Learn hebrew with Maspeak →
1000 frequent Hebrew Words