Definition
▶
אתן
aten
אתן הוא מילה המפנה לקבוצה של אנשים, בדרך כלל נשים, בהקשר של פנייה ישירה.
You is a word that refers to a group of people, typically women, in the context of direct address.
▶
אתן מוזמנות למסיבה שלי.
aten muzmanot le-mesiba sheli.
You are invited to my party.
▶
אני רואה שאתן מתרגשות לקראת ההופעה.
ani ro'eh she-aten mitragshots likrat ha-hofa'a.
I can see that you are excited for the performance.
▶
אתן יכולות לבחור את הצבע שתרצו.
aten yecholot livchor et ha-tzeva she-tirtzu.
You can choose the color you want.