I'm learning עברית

יופי — meaning in English: Beauty

yofi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Beauty
תנו
t'nu
החיים
hachayim
יופי
yofi
האלו
ha'elu
רק
rak
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal very common
Usage
Native speakers often use the word יופי (yofi) when complimenting someone's appearance, such as saying 'יופי לך!' (Yofi lecha!) which means 'You look great!' during social gatherings or casual conversations. It's also commonly heard in artistic discussions, where one might describe a beautiful painting or performance as 'יופי'.
Synonyms & nuances
While יופי (yofi) means beauty, another common word is 'נחמד' (nechmad), which means nice or pleasant. You would choose יופי when specifically referring to visual beauty or something aesthetically pleasing, whereas נחמד can describe general pleasantness or agreeability.
Culture
The word יופי (yofi) has its roots in the Hebrew language, stemming from the same Semitic roots that give rise to other beauty-related terms. In Israeli culture, beauty is celebrated in various forms, from fashion to nature, and the term often reflects a deep appreciation for aesthetics in everyday life. Interestingly, the word can also be used to express delight or approval, transcending its literal meaning.
FAQ
Q.What does the Hebrew word יופי mean?
The Hebrew word יופי (yofi) translates to 'beauty' in English. It is often used to describe someone's appearance or something aesthetically pleasing.
Q.How can I use the word יופי in a sentence?
You can use יופי in phrases like 'זה יופי!' (Ze yofi!) meaning 'That's beautiful!' or 'יופי לך!' (Yofi lecha!) meaning 'You look great!'
Q.Are there any common mistakes when using יופי?
One common mistake is using יופי in overly formal settings; it is primarily informal. Be mindful of the context and use it casually among friends or family.
Learn hebrew with Maspeak →
1000 frequent Hebrew Words