נשמע — meaning in English: audible

nishma · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for audible

האלו

ha'elu

היכן

heichan

לתוך

letokh

לחכות

lehakot

נשמע

nishma

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use the word נשמע (nishma) in everyday conversations when discussing sounds, music, or any auditory experiences. For example, someone might say, 'The music נשמע beautiful from the other room,' or in a more formal setting, during a lecture about sound waves, they may describe how something can be perceived as נשמע across different environments.

Synonyms & nuances

While נשמע (nishma) focuses specifically on the quality of being audible, another word like שמיע (shmia) might be used in contexts relating more to the concept of hearing. You would use נשמע when emphasizing the sound itself, whereas שמיע might be used in discussions about hearing ability or capacity.

Culture

The word נשמע originates from the root ש-מ-ע (sh-m-a), which relates to hearing and listening in Hebrew. This root holds a significant place in Hebrew culture, reflecting the importance of auditory perception in both everyday life and religious practices, where listening to prayers or songs is a deeply spiritual experience.

FAQ

Q.What does the Hebrew word נשמע mean in English?

The Hebrew word נשמע (nishma) translates to 'audible' in English, referring to sounds that can be heard or perceived.

Q.How is נשמע used in sentences?

You can use נשמע in sentences like, 'The concert נשמע amazing from the audience's perspective,' to describe how sounds are perceived.

Q.Are there any common mistakes when using נשמע?

A common mistake is to confuse נשמע with the verb לשמוע (lshmoa), which means 'to hear.' Remember that נשמע describes something that is audible, while לשמוע refers to the act of hearing.

Learn hebrew with Maspeak →

1000 frequent Hebrew Words