I'm learning
עברית
ילדים — meaning in English: Children
yeladim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Children
ילדים
yeladim
אלך
elech
משוגע
meshuga
אף
af
שווה
shavé
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
very common
Usage
Native speakers often use the word 'ילדים' in everyday conversations, particularly in family settings or schools. For example, a parent might say, 'ילדים צריכים לשחק בחוץ,' meaning 'Children need to play outside.' The term is frequently encountered in educational contexts, like classrooms or children's programs.
Synonyms & nuances
'ילדים' specifically refers to 'children' in a general sense, whereas 'תינוקות' (tinokot) means 'infants' and is used for very young children. You would use 'ילדים' when discussing kids in a broader age range, typically from toddlers to pre-teens.
Culture
'ילדים' is derived from the root word 'ילד' (yeled), which means 'boy' or 'child.' In Israeli culture, children are often seen as a source of joy and vitality, leading to common phrases and expressions celebrating them. For instance, during national holidays, various events and activities are tailored specifically for children, emphasizing their importance in society.
FAQ
