I'm learning
עברית
שלה — meaning in English: its
shelah · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
its
ספק
safek
ואל
ve'al
רואה
ro'eh
מחכה
mechake
שלה
shelah
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
very common
Usage
Native Hebrew speakers use 'שלה' (shelah) in various contexts, primarily to indicate possession. For example, someone might say 'הספר שלה' (the book of hers) while discussing a friend's belongings in a casual conversation, or it could be used in a more formal setting when referring to someone's achievements, such as 'ההצלחה שלה' (her success).
Synonyms & nuances
'שלה' is often compared to 'שייך' (shayach), which means 'belonging to.' While 'שלה' specifically denotes possession in a feminine form, 'שייך' can be used more broadly for gender-neutral possession. You would choose 'שלה' when specifically referring to a feminine subject.
Culture
'שלה' has roots in ancient Hebrew, reflecting the language's rich history of expressing possession and belonging. The word is often found in biblical texts, showcasing how notions of ownership and identity have evolved yet remained integral to the language. This makes 'שלה' not only a functional term but also a link to Hebrew's cultural heritage.
FAQ
