I'm learning עברית

תהיה — meaning in English: There will be

tiheye · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for There will be
תהיה
tiheye
חדר
cheder
מעולה
me'ule
לשלם
leshalem
מחכה
mechake
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use 'תהיה' in everyday conversations when discussing future plans or expectations. For example, someone might say, 'מחר תהיה מסיבה' (Tomorrow there will be a party) to inform friends about an upcoming event.
Synonyms & nuances
A similar phrase is 'יהיה' (yihye), which also means 'there will be.' However, 'תהיה' is more often used in contexts involving certainty or assurance about future events, whereas 'יהיה' might express a more tentative future possibility.
Culture
'תהיה' comes from the root 'יהיה', which is connected to the concept of being or existence in Hebrew. This word reflects a key aspect of Hebrew culture, where discussing future events is often intertwined with religious or historical contexts, such as predicting outcomes or engaging in community planning.
FAQ
Q.What does תהייה mean in Hebrew?
'תהיה' (tiheye) means 'there will be' in Hebrew, used to express future occurrences or events.
Q.Can I use תהייה in any context?
Yes, 'תהיה' is versatile and can be used in both casual and slightly formal conversations, making it suitable for various contexts.
Q.Is תהייה used differently in formal writing?
In formal writing, 'תהיה' may be used with more structured sentences, often relating to official announcements or predictions, but the basic meaning remains the same.
Learn hebrew with Maspeak →
1000 frequent Hebrew Words