אף — meaning in English: Nose

af · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Nose

נשמע

nishma

הארי

ha'ari

רד

rad

תקשיב

takshiv

אף

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native speakers commonly use the word 'אף' (af) in everyday conversations when discussing physical attributes, health issues, or in playful banter. For example, a parent might say to their child, 'Cover your nose (אף) when you sneeze!' during a casual family gathering.

Synonyms & nuances

'אף' (af) specifically refers to the anatomical nose, whereas 'חוטם' (chotem) can mean 'snout' and is often used in a more animalistic or playful context. Use 'אף' when discussing humans and health, while 'חוטם' might be more appropriate in discussions involving animals or lighthearted remarks.

Culture

The Hebrew word 'אף' (af) not only means 'nose,' but it can also refer to emotions, as in expressions that involve the nose, such as 'to sniff out a lie.' Interestingly, the word has roots in Semitic languages, linking it to ancient terms associated with breath and emotion, suggesting a deeper connection between our physical and emotional states.

FAQ

Q.What is the Hebrew word for 'nose'?

'Nose' in Hebrew is 'אף' (af). It's used in various contexts related to health and appearance.

Q.How do you pronounce 'אף' in Hebrew?

'אף' is pronounced as 'af,' rhyming with 'half.' It's a short, simple word that is easy to incorporate into conversations.

Q.Are there any idiomatic expressions with the word 'אף'?

Yes, in Hebrew, you might hear phrases like 'לסנן באף' (lisnen be'af) which means 'to sniff out,' showing how the word connects to both physical and metaphorical senses.

Learn hebrew with Maspeak →

1000 frequent Hebrew Words