זאת — meaning in English: this

zot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for this

זאת

zot

כזאת

kazot

לשתות

lishtot

מר

mar

מתכוונת

mitkavenet

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native Hebrew speakers frequently use the word זאת (zot) in both spoken and written contexts when pointing out specific objects or concepts. For example, you might hear a teacher saying זאת התשובה הנכונה (zot hatshuva hanikhona) to indicate the correct answer during a lesson, or a friend saying זאת הייתה מסיבת יום הולדת מדהימה (zot hayta mesibat yom huledet madima) to describe a fantastic birthday party.

Synonyms & nuances

A close synonym to זאת (zot) is זה (ze), which also means 'this', but is typically used for masculine nouns. The subtle difference lies in gender: use זאת (zot) when referring to feminine nouns, making it essential for proper grammatical agreement.

Culture

The word זאת (zot) has its roots in ancient Hebrew and is used to denote proximity, both in a physical and abstract sense. In modern Hebrew, it plays a crucial role in daily communication, embodying the connection between speaker and subject. Interestingly, it has also evolved to become a key component in various phrases and idiomatic expressions, enriching the language further.

FAQ

Q.What does זאת mean in Hebrew?

זאת (zot) translates to 'this' in English and is used to refer to specific feminine nouns. It's an essential word for clarity in conversations.

Q.How do you pronounce זאת?

The word זאת is pronounced as 'zot', with a clear 'z' sound and a short 'o' vowel, resembling 'zot' in English.

Q.Can I use זאת for masculine nouns?

No, זאת (zot) is specifically used for feminine nouns. For masculine nouns, you should use זה (ze) instead to ensure grammatical correctness.

Learn hebrew with Maspeak →

1000 frequent Hebrew Words