cheder madregot · Hebrew

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for stairwell

kvisa

cheder madregot

sifriya

smicha

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use the term 'חדר מדרגות' (cheder madregot) when discussing building layouts, particularly in urban environments where stairs are common. You might hear it in conversations about apartment features or when giving directions to someone unfamiliar with a building.

Synonyms & nuances

'חדר מדרגות' can be compared to 'מדרגות' (madregot), which simply means 'stairs.' However, 'חדר מדרגות' emphasizes the room or area surrounding the stairs, making it more specific. You would choose 'חדר מדרגות' when you want to denote the entire stairwell area in a building rather than just the steps themselves.

Culture

The term 'חדר מדרגות' reflects a practical aspect of Israeli architecture, where many buildings are designed with stairways to save space. Interestingly, the word 'מדרגות' (madregot) itself comes from the root for 'step,' which connects to various cultural practices where physical climbing symbolizes progress and achievement.

FAQ

Q.What does 'חדר מדרגות' mean in English?

'חדר מדרגות' translates to 'stairwell' or 'staircase' in English. It refers to the enclosed area containing the stairs in a building.

Q.How do you pronounce 'חדר מדרגות' correctly?

'חדר מדרגות' is pronounced as 'cheder madregot.' The 'ch' sound is similar to the 'ch' in 'Bach,' and the emphasis is on the second syllable, 'madregot.'

Q.Are there any common mistakes with using 'חדר מדרגות'?

A common mistake is using 'מדרגות' alone when referring to the stairwell. While it means 'stairs,' it doesn’t convey the sense of the space or area that 'חדר מדרגות' does, which is essential in architectural discussions.

Learn hebrew with Maspeak →

House Vocabulary