I'm learning עברית

madrega · Hebrew

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for stair
madrega
cheder
metaher avir
komat karka
perach
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use the word מדְרֵגָה (madrega) in various contexts, particularly when discussing levels of achievement or stages of progress in both personal and professional environments. For instance, you might hear it during a conversation about educational systems, where someone describes the different 'grades' or 'steps' students must pass through.
Synonyms & nuances
A synonym for מדְרֵגָה (madrega) is שלב (shalav), which means 'stage.' While both terms denote a level or step in a progression, מדְרֵגָה (madrega) carries a connotation of hierarchical quality, making it more suitable when discussing structured systems, such as grades or ranks.
Culture
The word מדְרֵגָה (madrega) derives from the Hebrew root that pertains to 'climbing' or 'ascending,' which metaphorically relates to the idea of moving up through different levels or stages. Interestingly, it also resonates with the Hebrew concept of personal growth and spiritual elevation, often discussed in religious texts and teachings.
FAQ
Q.What does the Hebrew word madrega mean in English?
The Hebrew word מדְרֵגָה (madrega) translates to 'level' or 'step' in English, often used to describe stages of achievement or hierarchy.
Q.How do you use madrega in a sentence?
You could say, 'הוא הגיע לרמה גבוהה במדרגה שלו,' which means 'He reached a high level in his stage.' This shows how the word is applied in discussing levels of success or achievement.
Q.Are there common mistakes when using madrega?
A common mistake is confusing מדְרֵגָה (madrega) with the word שלב (shalav). While they can be used interchangeably, remember that madrega often implies a more structured context, whereas shalav is more general.
Learn hebrew with Maspeak →
House Vocabulary