tikra · Hebrew

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ceiling

achbar

adanit

tikra

sherutim

krem panim

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Hebrew speakers often use the word 'תקרה' (tikra) when discussing architecture, home design, or any situation where they need to refer to the ceiling of a room. For instance, someone might say, 'הצבע של התקרה חייב להתאים לקירות,' meaning 'the color of the ceiling must match the walls.' This term can also come up in casual conversations about home renovations.

Synonyms & nuances

A close synonym for 'תקרה' is 'גג' (gag), which means 'roof.' However, while 'גג' refers to the external covering of a building, 'תקרה' specifically denotes the internal ceiling of a room. Use 'תקרה' when you want to emphasize the interior space rather than the external structure.

Culture

'תקרה' (tikra) has roots in the Hebrew language that connect to the concept of 'covering' or 'shelter.' Historically, ceilings in ancient Hebrew homes were made from natural materials, symbolizing protection and safety. In modern times, the aesthetic choices for ceilings reflect personal style and cultural influences, making 'tikra' a focal point in many interior design discussions.

FAQ

Q.What does the Hebrew word 'תקרה' mean in English?

'תקרה' (tikra) translates to 'ceiling' in English. It refers to the upper interior surface of a room, which can be a focal point in design.

Q.How do you use 'תקרה' in a sentence?

You can use 'תקרה' in sentences like, 'אני אוהב את התקרה הגבוהה במשרד שלי,' which means 'I love the high ceiling in my office.'

Q.Are there common mistakes when using the word 'תקרה'?

A common mistake is confusing 'תקרה' (tikra) with 'גג' (gag). Remember, 'תקרה' refers specifically to an interior ceiling, while 'גג' refers to the roof of a building.

Learn hebrew with Maspeak →

House Vocabulary