Definition
▶
המקדש
HaMikdash
המקום הקדוש שבו נערכו עבודות פולחן דתיות ביהדות.
The holy place where religious worship was performed in Judaism.
▶
המקדש היה מרכז החיים הדתיים בירושלים.
HaMikdash haya merkaz ha-chayim ha-datiyim bi-Yerushalayim.
The Temple was the center of religious life in Jerusalem.
▶
על פי המסורת, המקדש נחרב על ידי הרומאים.
Al pi ha-masoret, HaMikdash necharav al yad ha-Romaim.
According to tradition, the Temple was destroyed by the Romans.
▶
במהלך החגים, יהודים מתאספים במקום שבו עמד המקדש.
Be-mahalach ha-chagim, Yehudim mit'asefim ba-makom she-bo amad HaMikdash.
During the holidays, Jews gather at the place where the Temple stood.