מחפש — meaning in English: Looking for

mekhapes · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for searches (m.s.)

בנהר

benahar

מחפש

mekhapes

חושי

khushi

הודו

hodu

העמוק

ha'amok

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Hebrew speakers use the word מחפש in various contexts, such as when they are seeking a specific item in a store, looking for someone in a crowded place, or searching for information online. For example, a student might say, "אני מחפש את הספר הזה" (I am looking for this book) while browsing in a library.

Synonyms & nuances

While מחפש means 'looking for,' another synonym, מחפש את, specifically implies searching for something particular. You might choose מחפש when you're casually searching, while מחפש את would be more appropriate when referring to a specific item or person.

Culture

The term מחפש is derived from the root ח-פ-ש, which relates to searching or exploring. In Israeli culture, where innovation and technology thrive, the act of searching—whether for information, partners, or even new ideas—is an integral part of daily life. Interestingly, the word is prevalent in various idioms and phrases, showing its versatility in the Hebrew language.

FAQ

Q.What does מחפש mean in English?

מחפש translates to 'looking for' in English. It is used to express the action of searching for something or someone.

Q.How do you use מחפש in a sentence?

You can use מחפש in various contexts. For example, 'אני מחפש עבודה' means 'I am looking for a job.'

Q.Are there any common mistakes with מחפש?

A common mistake is using מחפש without the appropriate context. Always ensure to specify what you are searching for, as in 'אני מחפש את המפתח' (I am looking for the key).

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words