וביום — meaning in English: And the day

uveyom · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for and on [day]

מוסר

moser

לגטו

lageto

וביום

uveyom

ביש

bish

הארגונים

ha'irgunim

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Native speakers often use 'וביום' (uveyom) in storytelling or religious texts, particularly when discussing events that occur on a specific day. For example, it might appear in conversations about significant historical events or in prayers and blessings that refer to a particular day.

Synonyms & nuances

A close synonym is 'ביום' (beyom), which means 'on the day.' The difference lies in the conjunction 'ו' (which means 'and') in 'uveyom,' making it useful for linking events or moments within narratives.

Culture

'וביום' (uveyom) has roots in Biblical Hebrew, often found in sacred texts like the Torah. The phrase encapsulates the significance of time in Jewish culture, marking special occasions or rituals that occur on specific days, intertwining spirituality with the concept of time.

FAQ

Q.What does 'uveyom' mean in English?

'uveyom' translates to 'and the day' in English, commonly used in Hebrew sentences to introduce a specific day or event.

Q.How is 'uveyom' used in Hebrew sentences?

'uveyom' is typically used to connect clauses, for instance, 'uveyom she-ani ba' (and the day I came) to build narratives or express timely events.

Q.Are there any common mistakes with 'uveyom'?

A common mistake is confusing 'uveyom' with 'beyom.' Remember, 'uveyom' includes the conjunction 'and,' linking it to previous statements or events.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words