I'm learning עברית

החירות — meaning in English: Freedom

hakherut · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for the freedom
הפרעה
hafra'a
שאנו
she'anu
להתבצע
lehitbatse'a
המשפחה
hamishpakha
החירות
hakherut
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Hebrew speakers commonly use the word החירות (hakherut) in discussions about civil rights, personal autonomy, and during national celebrations like Independence Day. You'll hear it in speeches, educational contexts, and when expressing opinions about societal changes.
Synonyms & nuances
While החירות (hakherut) specifically refers to freedom in a broader societal or political context, the word חופש (hofesh) denotes personal freedom or leisure. Use החירות when discussing freedom as a principle or right, and חופש when referring to time off or personal space.
Culture
The word החירות (hakherut) has deep roots in Jewish history, closely tied to the struggle for independence and self-determination. It is often invoked during major historical events, reflecting the collective desire for liberty, as seen in the celebration of Passover, which commemorates the liberation from slavery in Egypt.
FAQ
Q.What does the Hebrew word החירות mean in English?
The Hebrew word החירות (hakherut) translates to 'freedom' in English, encompassing various forms of liberty, including political, personal, and social freedoms.
Q.How do you pronounce החירות in Hebrew?
The pronunciation of החירות is 'hakherut', with the emphasis on the second syllable. You can practice saying it by breaking it down: 'hak-he-ROOT'.
Q.Are there any common phrases using החירות?
Yes, one common phrase is 'חירות האדם' (cherut ha'adam), which means 'human freedom'. This phrase is often used in discussions about human rights and dignity.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words