I'm learning
עברית
המתקדמים — meaning in English: Advanced
hamitkadmim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
the advanced / the progressive / the modern
החברתיים
hakhevratiyim
בפרויקט
baproyekt
אחדות
akhdut
המתקדמים
hamitkadmim
כאמצעי
ke'emtsa'i
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
The word המתמקדים (hamitkadmim) is often used in academic settings, particularly when discussing advanced courses or topics. For example, a university professor might describe a course as 'מתקדמים' if it requires prior knowledge and is designed for students who have already mastered fundamental concepts.
Synonyms & nuances
A close synonym is 'מורכב' (murkav), which means 'complex.' While both terms suggest a level of sophistication, 'מתקדמים' specifically connotes a forward progression in knowledge or skill, while 'מורכב' focuses more on the intricacy of the subject matter. You would use 'מתקדמים' when referring to levels of learning or expertise.
Culture
The root of the word 'מתקדם' comes from the Hebrew verb 'להתקדם' (lehitkadem), which means 'to advance' or 'to progress.' This reflects a cultural emphasis on education and continuous learning in Israeli society. Many organizations in Israel use this term to describe programs that cater to those seeking to deepen their expertise in various fields.
FAQ
