I'm learning עברית

ראיה — meaning in English: evidence

re'aya · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for evidence
המפגינים
ha'mafginim
הנשיא
hanasi
תאוריה
te'orya
ראיה
re'aya
האיכר
ha'ikar
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
The word ראיה (re'aya) is frequently used in legal contexts, such as court proceedings, where evidence is crucial for establishing facts. Additionally, it can be used in academic discussions when presenting proof to support a thesis or argument, illustrating its importance in both formal and informal debates.
Synonyms & nuances
A close synonym is הוכחה (hokha), which also means 'proof' but can imply a stronger sense of demonstration or validation. You would choose ראיה (re'aya) when discussing evidence in a more general or legal context, while opting for הוכחה (hokha) in scenarios that require more definitive proof.
Culture
The term ראיה (re'aya) carries deep cultural significance in the context of Jewish law (Halacha), where evidence and proof are paramount in making legal decisions. Interestingly, the root of the word is linked to the Hebrew root ר-א-י (R-A-Y), which means 'to see,' emphasizing the notion of perceiving truth through evidence, reflecting a cultural value placed on clarity and truthfulness.
FAQ
Q.What does ראיה mean in English?
ראיה (re'aya) translates to 'evidence' in English, commonly used in legal and academic contexts to refer to proof supporting claims or arguments.
Q.How do you use ראיה in a sentence?
You can use ראיה in a sentence like: 'הנאשמת הציגה ראיה לכך שהיא הייתה במקום אחר בזמן העבירה,' meaning 'The defendant presented evidence that she was elsewhere at the time of the offense.'
Q.Is ראיה used in everyday conversation?
While ראיה is primarily used in formal settings, it can also appear in everyday conversation, especially when discussing matters that require proof or justification, but it's less common than in legal or academic discourse.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words