umbrela — meaning in Spanish: paraguas

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for paraguas

Treisprezece

Cinci

delicatețe

oră

umbrela

Skip this question

🎓

Learn Romanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

La palabra 'umbrela' se utiliza comúnmente en Rumanía durante las lluvias o cuando hay pronósticos de mal tiempo. Los hablantes nativos a menudo se refieren a su 'umbrela' al salir de casa, especialmente si planean estar al aire libre por un tiempo prolongado.

Synonyms & nuances

Un sinónimo cercano es 'paravan', que se refiere más a un tipo de refugio, mientras que 'umbrela' se usa específicamente para el paraguas. Elegir 'umbrela' es más apropiado en contextos donde se habla de protección contra la lluvia o el sol de manera portátil.

Culture

La palabra 'umbrela' proviene del latín 'umbra', que significa sombra. En Rumanía, las sombrillas no solo se usan para protegerse de la lluvia, sino también del sol durante los calurosos días de verano, lo que denota su importancia en la vida diaria. Una curiosidad divertida es que en algunas regiones, las personas personalizan sus 'umbrele' con colores y patrones únicos, convirtiéndolas en un reflejo de su estilo personal.

FAQ

Q.¿Cómo se usa la palabra 'umbrela' en una frase?

Puedes usar 'umbrela' en una frase como: 'Afuera está lloviendo, así que necesito mi umbrela.'

Q.¿Cuál es la plural de 'umbrela' en rumano?

El plural de 'umbrela' en rumano es 'umbrele'. Así que si tienes más de una, dirías: 'am două umbrele'.

Q.¿Es 'umbrela' un sustantivo masculino o femenino?

'Umbrela' es un sustantivo femenino en rumano, por lo que siempre debes utilizar artículos y adjetivos en forma femenina con ella.

Learn romanian with Maspeak →

Romanian Vocabulary