skirti — meaning in Spanish: dedicar

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for dedicar

pusryčiai

skirti

suvokti

pavadinimas

brolių

Skip this question

🎓

Learn Lithuanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Los hablantes nativos utilizan 'skirti' en diversas situaciones, como al expresar dedicación a un proyecto personal o profesional. Por ejemplo, en una conversación sobre el tiempo que alguien dedica a su trabajo o en un discurso sobre logros y esfuerzos en un evento académico.

Synonyms & nuances

'Skirti' es similar a 'pasiūlyti', que significa 'ofrecer', pero mientras 'pasiūlyti' se usa más en contextos de propuesta, 'skirti' implica un compromiso personal y una asignación de recursos a un objetivo específico. Elegir 'skirti' sobre su sinónimo sugiere una mayor conexión emocional con la tarea o el destinatario.

Culture

La palabra 'skirti' proviene del verbo raíz que significa 'dividir' en lituano, lo que refleja la idea de 'asignar' tiempo o esfuerzo a algo específico. Esta noción de dedicación se ve reflejada en la cultura lituana, donde la importancia del trabajo duro y la dedicación son valores fundamentales en la vida cotidiana.

FAQ

Q.¿Cómo se usa 'skirti' en una oración?

'Skirti' se puede utilizar en frases como 'Aš noriu skirti laiko savo studijoms', que significa 'Quiero dedicar tiempo a mis estudios'.

Q.¿Cuál es la conjugación de 'skirti' en presente?

En presente, 'skirti' se conjuga como: 'aš skiriu' (yo dedico), 'tu skiri' (tú dedicas), 'jis/ji skiria' (él/ella dedica).

Q.¿Qué errores comunes se cometen al usar 'skirti'?

Un error común es confundir 'skirti' con 'skirti laiką', que significa 'dividir el tiempo'. Asegúrate de que el contexto refleje la intención de dedicación y no solo la división.

Learn lithuanian with Maspeak →

Lithuanian Vocabulary