I'm learning اردو

خفا — meaning in English: Anger

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Anger
چاہت
خیال رکھنا
خفا
محفوظ
گانا
Skip this question   
🎓
Learn Urdu for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal common
Usage
Native Urdu speakers often use the word 'خفا' when expressing displeasure or frustration, especially in personal conversations. For instance, if someone feels let down by a friend, they might say, 'وہ مجھ سے خفا ہے' (He is angry with me). It can also be used in family discussions when discussing feelings of hurt about a loved one's behavior.
Synonyms & nuances
'خفا' is closely related to the word 'ناراض' (naraz), which also means displeased or angry. However, 'خفا' often carries a more poetic or emotional weight, making it suitable for expressing deeper feelings of hurt, while 'ناراض' can be used in more casual contexts without the same intensity.
Culture
'خفا' has its roots in the Arabic language, where it conveys notions of anger and displeasure. Interestingly, in Urdu literature, this word often appears in poetry, highlighting the emotional landscape of relationships, showcasing how anger can be intertwined with love and affection. It reflects the rich cultural tapestry of South Asian societies where emotions play a vital role in interpersonal dynamics.
FAQ
Q.What does the word خفا mean in English?
'خفا' translates to 'anger' or 'angry' in English, commonly used to express displeasure or frustration in various contexts.
Q.How do you use خفا in a sentence?
You can use 'خفا' in sentences like, 'وہ مجھ سے خفا ہے' (He is angry with me) or 'وہ خفا ہو گیا' (He got angry). It's often used in informal settings.
Q.Are there any common mistakes when using خفا?
A common mistake is to confuse 'خفا' with 'ناراض'. While both denote anger, 'خفا' is more emotionally charged, so using it incorrectly can dilute your expression.
Learn urdu with Maspeak →
Urdu Vocabulary