beklemek — meaning in English: to wait

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for to wait

istiyorum

eğitim

metafor

beklemek

tadım

Skip this question

🎓

Learn Turkish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers commonly use 'beklemek' in everyday situations, such as waiting for a friend at a café or anticipating a bus at a station. It's also employed in more formal contexts, such as when discussing expectations in a business meeting.

Synonyms & nuances

While 'beklemek' translates to 'to wait,' another synonym is 'sıra beklemek' which specifically means 'to wait in line.' You would choose 'beklemek' for a broader context, whereas 'sıra beklemek' is more situational and specific.

Culture

'Beklemek' carries a sense of patience deeply rooted in Turkish culture, reflecting a historical context where waiting was often part of daily life, especially in communal spaces like tea gardens. The word also connects to the Turkish saying 'beklemek, sabırdır,' which translates to 'waiting is patience,' emphasizing the cultural value placed on endurance and anticipation.

FAQ

Q.What is the meaning of 'beklemek' in English?

'Beklemek' means 'to wait' in English. It's used in various contexts where someone is anticipating something or someone.

Q.How do you conjugate 'beklemek' in the present tense?

'Beklemek' is a regular verb. In the present tense, it conjugates as follows: I wait - 'bekliyorum,' you wait - 'bekliyorsun,' he/she/it waits - 'bekliyor.'

Q.Are there common mistakes to avoid with 'beklemek'?

A common mistake is confusing 'beklemek' with 'umut etmek,' which means 'to hope.' Remember, 'beklemek' refers specifically to the act of waiting, while 'umut etmek' involves an emotional expectation.

Learn turkish with Maspeak →

Turkish Vocabulary