I'm learning தமிழ்

தோழர் — meaning in English: Comrade

tōḻar · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Comrade
உருவாக்கு
uruvākkum
பெருக்கம்
perukkam
வெளியீடு
veḷiyīṭu
தோழர்
tōḻar
துக்கம்
thukkam
Skip this question   
🎓
Learn Tamil for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Tamil speakers often use the word தோழர் (tōḻar) in contexts related to friendship, activism, and camaraderie. For instance, during political rallies or community meetings, individuals might refer to each other as 'தோழர்' to express solidarity and shared goals. It is also commonly used among friends in casual settings to denote a close bond.
Synonyms & nuances
A close synonym is நண்பர் (naṇpar), which means 'friend.' However, while நண்பர் suggests a casual friendship, தோழர் carries connotations of deeper loyalty and commitment, often used in contexts involving collective action or shared ideologies.
Culture
The word தோழர் (tōḻar) has historical roots in Tamil literature and was prominently used during the Indian independence movement to refer to comrades in arms. It signifies not just friendship but also a sense of loyalty and mutual support, often associated with social and political causes. This term has also found its way into popular culture, appearing in songs and movies that celebrate unity and collective effort.
FAQ
Q.What does the Tamil word 'தோழர்' mean in English?
'தோழர்' translates to 'comrade' in English, denoting a close companion or ally, especially in political or social contexts.
Q.Can 'தோழர்' be used casually among friends?
Yes, 'தோழர்' can be used casually to refer to friends, especially when you want to emphasize your bond or shared experiences.
Q.Are there any common mistakes when using 'தோழர்'?
A common mistake is using 'தோழர்' in overly formal situations where a simpler term like 'நண்பர்' (friend) might be more appropriate. It's best used in contexts where camaraderie is emphasized.
Learn tamil with Maspeak →
Tamil Vocabulary