I'm learning shqip

të qeshësh — meaning in English: to laugh

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for to laugh
të inkurajoj
të qeshësh
i çuditshëm
mimesis
kanë ndodhur
Skip this question   
🎓
Learn Albanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal common
Usage
Native speakers commonly use 'të qeshësh' in various social settings, such as family gatherings, friendly meet-ups, or during cultural celebrations like weddings. It's a versatile word that can convey joy and light-heartedness in both casual conversations and more festive contexts.
Synonyms & nuances
While 'të qeshësh' specifically refers to the act of laughing, another similar term is 'të qeshura', which translates to 'laughter'. The nuance lies in the former being a verb, actively describing the action, while the latter serves as a noun, referring to the sound or event of laughter itself.
Culture
'Të qeshësh' has deep roots in Albanian culture, where laughter is seen as a vital expression of happiness and community. Historically, laughter has been tied to storytelling traditions, especially in rural areas, where tales would often involve humor to engage listeners. This word embodies not just the act of laughing, but a sense of unity and shared joy.
FAQ
Q.How do you pronounce 'të qeshësh'?
'Të qeshësh' is pronounced as 'tuh KESH-uhsh'. The emphasis is on the second syllable, and the 'ë' is a slightly muted sound.
Q.Can 'të qeshësh' be used in formal situations?
While 'të qeshësh' is mainly informal, it can be used in neutral contexts, such as speeches or public events, to convey a light-hearted atmosphere. However, for more serious topics, you might want to choose a different expression.
Q.Are there any common mistakes with 'të qeshësh'?
'Të qeshësh' is often confused with the noun form 'qeshje' (laughter). Remember, 'të qeshësh' is a verb meaning 'to laugh', so ensure you're using it in a sentence where action is being described.
Learn albanian with Maspeak →
Albanian Vocabulary