I'm learning slovenščina

lepo — meaning in English: nice

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for nice
narava
enkrat
lepo
temelj
torek
Skip this question   
🎓
Learn Slovenian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Native speakers often use 'lepo' in a variety of everyday situations, such as complimenting someone's appearance or describing a beautiful landscape. For instance, during a casual conversation at a café, someone might say, 'Kako lepo vreme imamo!' which means 'What nice weather we have!'
Synonyms & nuances
While 'lepo' directly translates to 'nice', it can be seen as more versatile than its synonyms like 'prijeten' (pleasant) which tends to focus more on comfort. Choose 'lepo' when you want to emphasize beauty or attractiveness in a broader sense.
Culture
'Lepo' carries a deep cultural resonance in Slovenia, often reflecting the country’s emphasis on beauty in nature and social interactions. The root of 'lepo' can be traced back to the Proto-Slavic word 'ljepъ', which also conveys the idea of something being pleasant or beautiful, showcasing the intrinsic value placed on aesthetics in Slovenian culture.
FAQ
Q.What does 'lepo' mean in English?
'Lepo' means 'nice' in English and can also imply beauty or pleasantness in various contexts, making it a versatile word in Slovenian.
Q.How do you pronounce 'lepo'?
'Lepo' is pronounced as 'LEH-poh'. The stress is on the first syllable, making it easy to incorporate into conversations.
Q.Can 'lepo' be used in formal situations?
Yes, 'lepo' is a neutral word and can be used in both formal and informal contexts, whether you're giving compliments or describing something positively.
Learn slovenian with Maspeak →
Slovenian Vocabulary