serendipitate — meaning in English: serendipitous

Definition

▶ serendipitate

Serendipitatea se referă la descoperirea neașteptată și fericită a ceva valoros sau plăcut, de obicei în timp ce se caută altceva.

Serendipity refers to the unexpected and happy discovery of something valuable or pleasant, usually while searching for something else.

▶ În timpul plimbării mele prin parc, am găsit un loc minunat pentru picnic, o adevărată serendipitate.

During my walk in the park, I found a wonderful spot for a picnic, a true serendipity.

▶ Când am deschis vechea cutie de bijuterii, am avut o serendipitate și am găsit inelul pe care credeam că l-am pierdut.

When I opened the old jewelry box, I had a serendipity and found the ring I thought I had lost.

▶ Proiectul meu de artă a fost o serendipitate, deoarece am descoperit tehnici noi în timp ce experimentam.

My art project was a serendipity, as I discovered new techniques while experimenting.