I'm learning română

experiențe — meaning in English: experience

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for experience
a persevera
experiențe
a iubi
A fi
cărți
Skip this question   
🎓
Learn Romanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Romanian speakers often use the word 'experiențe' when discussing personal or professional insights gained from events, travel, or life lessons. For example, in a casual conversation about a recent vacation, one might say, 'Am avut multe experiențe interesante în călătoria mea' (I had many interesting experiences on my trip). It’s also common in educational settings when reflecting on learning outcomes, like in a university setting where students share their practical experiences.
Synonyms & nuances
'Experiențe' is often compared to 'încercări,' which means 'attempts' or 'trials.' While 'experiențe' focuses on the accumulated knowledge from various events, 'încercări' emphasizes the act of trying out something new. You would choose 'experiențe' when discussing the deeper understanding gained from situations rather than just the act of trying.
Culture
'Experiențe' comes from the Latin word 'experientia,' which means 'trial' or 'experience.' In Romanian culture, the concept of experience is highly valued, particularly in storytelling where individuals share personal narratives that reflect their life lessons. Interestingly, the word has evolved in modern usage to encompass both positive and negative experiences, highlighting the dual nature of life's events.
FAQ
Q.What does 'experiențe' mean in English?
'Experiențe' translates to 'experiences' in English, referring to the knowledge or skills gained through involvement in events or activities.
Q.How do you use 'experiențe' in a sentence?
You can use 'experiențe' in sentences like 'Am avut multe experiențe de neuitat' (I had many unforgettable experiences) to convey a sense of memorable events.
Q.Is 'experiențe' singular or plural?
'Experiențe' is the plural form of 'experiență,' which means 'experience' in the singular. Always remember to use it in contexts where you refer to multiple experiences.
Learn romanian with Maspeak →
Romanian Vocabulary