realidade — meaning in English: reality

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for reality

realidade

autenticidade

metempsicose

sexta-feira

conundrum

Skip this question

🎓

Learn Portuguese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Portuguese speakers often use 'realidade' in discussions about current events, personal situations, or philosophical debates. For example, one might say, 'A realidade é que todos enfrentamos desafios' (The reality is that we all face challenges) when discussing life struggles with friends or during a seminar.

Synonyms & nuances

'Realidade' is often compared to 'verdade' (truth) and 'fato' (fact). While 'verdade' conveys a sense of truthfulness or correctness, and 'fato' refers to something that is indisputable, 'realidade' encompasses a broader understanding of existence and the state of things, making it the preferred choice when discussing life experiences or subjective perceptions.

Culture

'Realidade' comes from the Latin 'realitas,' which signifies 'realness' or 'existence.' In Portuguese culture, the concept of 'realidade' is often discussed in the context of literature and art, reflecting on human experiences and societal conditions, especially in modern Brazilian literature, where writers explore the nuances of everyday life.

FAQ

Q.What does 'realidade' mean in English?

'Realidade' translates to 'reality' in English, referring to the state of things as they actually exist, rather than as they may appear or be imagined.

Q.How is 'realidade' used in everyday conversation?

'Realidade' is commonly used in conversations to express what is true or factual. For example, you might say, 'A realidade é mais complexa do que pensamos' (Reality is more complex than we think), highlighting a deeper understanding of a situation.

Q.Are there any common mistakes when using 'realidade'?

A common mistake is confusing 'realidade' with 'real' in English. Remember, 'realidade' refers to the concept of reality itself, while 'real' is an adjective describing something authentic or genuine.

Learn portuguese with Maspeak →

Portuguese Vocabulary