I'm learning norsk

konsensus — meaning in English: consensus

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for consensus
vekkelse
konsensus
ironisk
brød
epifani
Skip this question   
🎓
Learn Norwegian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
Native speakers use the word 'konsensus' in discussions and decision-making processes, particularly in formal settings like business meetings or academic conferences. For instance, when a team reaches an agreement on a project direction, it’s common to express that they have achieved a 'konsensus'.
Synonyms & nuances
'Konsensus' is closely related to the word 'enighet', meaning 'agreement'. However, while 'enighet' simply indicates agreement, 'konsensus' implies a more nuanced and collaborative process where all parties have actively contributed to the final decision. You would choose 'konsensus' when emphasizing the collective nature of the agreement.
Culture
The term 'konsensus' has roots in Latin, originating from 'consensus' which translates to 'agreement' or 'accord.' In Norwegian culture, consensus is not just a linguistic term but a foundational principle in social and political contexts, reflecting the country's values of collaboration and collective decision-making.
FAQ
Q.What is the meaning of 'konsensus' in English?
'Konsensus' translates to 'consensus' in English, indicating a general agreement among a group, particularly after discussion and deliberation.
Q.How do you use 'konsensus' in a sentence?
You can use 'konsensus' in sentences like: 'Vi oppnådde konsensus etter mange diskusjoner', which means 'We reached consensus after many discussions.' This illustrates the collaborative effort involved.
Q.Are there common mistakes when using 'konsensus'?
A common mistake is to use 'konsensus' interchangeably with 'enighet'. While they are similar, remember that 'konsensus' highlights the process of achieving agreement, not just the result.
Learn norwegian with Maspeak →
Norwegian Vocabulary