I'm learning latviešu

pārdomāt — meaning in English: to think over

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for to think over
nobriedis
kur
pārdomāt
savienība
jautāt
Skip this question   
🎓
Learn Latvian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use 'pārdomāt' when discussing decisions that require careful consideration, such as choosing a career path or evaluating a significant life choice. It's commonly heard in both personal conversations and professional settings, especially during meetings or discussions where thoughtful reflection is encouraged.
Synonyms & nuances
While 'pārdomāt' emphasizes a thorough, contemplative reconsideration of thoughts or decisions, 'apsvērt' often refers to weighing options more pragmatically. Choose 'pārdomāt' when you want to convey the act of reflecting deeply on a matter.
Culture
'Pārdomāt' derives from the Latvian prefix 'pār-', meaning 'over' or 'again', combined with 'domāt', which means 'to think'. This reflects a cultural emphasis on deliberation and mindfulness in decision-making, often seen in Latvian proverbs that stress the importance of thorough thinking before acting.
FAQ
Q.What does 'pārdomāt' mean in English?
'Pārdomāt' translates to 'to think over' in English, indicating a process of careful consideration before making a decision.
Q.How do you use 'pārdomāt' in a sentence?
You can use 'pārdomāt' in sentences like 'Es vēlos pārdomāt savu lēmumu,' which means 'I want to think over my decision.'
Q.Is 'pārdomāt' used in everyday conversation?
'Pārdomāt' is quite common in everyday conversation among Latvians, especially when discussing important matters that require more than a snap judgment.
Learn latvian with Maspeak →
Latvian Vocabulary