개업 — meaning in English: Practice

gaeeob · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for practitioner

위스키

wiseuki

노출

nochul

패치

paechi

벌크

beolkeu

개업

gaeeob

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Native speakers often use '개업' (gaeeob) when discussing the opening of new businesses or practices, especially in formal settings such as business meetings or announcements. For example, when a local restaurant or café opens, you might hear friends congratulating the owner by saying, '축하합니다, 개업하셨군요!' (Congratulations on your grand opening!)

Synonyms & nuances

'개업' specifically refers to the act of opening a new business or practice, while '출범' (chulbeom) can also mean the start of an organization but with a more formal connotation. You would choose '개업' when referring to a new shop or restaurant, emphasizing the business aspect.

Culture

'개업' comes from the combination of '개' meaning 'to open' and '업' meaning 'business' or 'industry.' In Korea, the concept of '개업' is celebrated with '개업식' (opening ceremony), where community members and friends gather to show support, reflecting the communal spirit prevalent in Korean culture. This practice highlights the importance of local businesses in fostering social connections.

FAQ

Q.What does 개업 mean in English?

'개업' translates to 'practice' or 'opening a business' in English, referring specifically to starting a new commercial venture.

Q.How do you use 개업 in a sentence?

You can use '개업' in sentences like '그 가게는 다음 주에 개업합니다,' which means 'That store will open next week.'

Q.Are there common mistakes when using 개업?

A common mistake is using '개업' for contexts unrelated to business openings. Make sure to reserve it for situations involving the initiation of a business or professional practice.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000