Definition
▶
átak
Átak er sú orka eða vinna sem fer í að ná ákveðnu markmiði eða ljúka ákveðnu verkefni.
Effort is the energy or work put into achieving a specific goal or completing a certain task.
▶
Hann lagði mikið átak í að klára verkefnið fyrir frestinn.
He put a lot of effort into finishing the project before the deadline.
▶
Til að ná árangri þarf að vera stöðugt átak.
To achieve success, there needs to be constant effort.
▶
Átak í að læra nýtt tungumál getur verið erfitt, en mjög gefandi.
The effort in learning a new language can be challenging, but very rewarding.