I'm learning bahasa Indonesia

kebangkitan — meaning in English: resurrection

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for resurrection
sembilan
kebangkitan
rasanya
jika
mesra
Skip this question   
🎓
Learn Indonesian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal intermediate
Usage
Native speakers often use 'kebangkitan' in religious and spiritual contexts, such as discussing the resurrection of Jesus during Easter celebrations. It can also appear in literary discussions or poetry, where themes of revival and renewal are explored, particularly in Indonesian literature.
Synonyms & nuances
While 'kebangkitan' specifically refers to resurrection in a spiritual or metaphorical sense, 'bangkit' simply means 'to rise' or 'to stand up.' You would use 'kebangkitan' when highlighting a profound revival, especially in religious contexts, whereas 'bangkit' is more general.
Culture
'Kebangkitan' has its roots in the Indonesian word for 'to rise' (bangkit), which reflects the broader cultural significance of renewal and rebirth in Indonesian traditions. The concept of resurrection is not only religious but also permeates local folklore, where stories of heroes coming back to life or communities rebuilding after adversity can be found.
FAQ
Q.What does kebangkitan mean in English?
'Kebangkitan' translates to 'resurrection' in English, referring to the act of rising from the dead or coming back to life.
Q.How is kebangkitan used in Indonesian literature?
'Kebangkitan' is often employed in Indonesian poetry and prose to evoke themes of rebirth, transformation, and hope, frequently paralleling the cyclical nature of life and existence.
Q.Are there any common mistakes when using kebangkitan?
A common mistake is confusing 'kebangkitan' with 'bangkit.' While they are related, 'kebangkitan' is specific to resurrection, whereas 'bangkit' can refer to simply getting up or rising, lacking the spiritual connotation.
Learn indonesian with Maspeak →
Indonesian Vocabulary