cónaí — meaning in English: live

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for live

saoiste

treo

fásta

fís

cónaí

Skip this question

🎓

Learn Irish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers use the word 'cónaí' in everyday conversations about where they live or have lived. You'll often hear it in discussions about one's hometown, residence, or when asking someone about their living situation, such as 'Cad é do chónaí?' meaning 'Where do you live?'

Synonyms & nuances

While 'cónaí' specifically refers to living or residing in a place, a synonym like 'tá' simply means 'is' or 'are'. You would use 'cónaí' when you want to emphasize your residency and connection to a location, rather than just stating existence.

Culture

'Cónaí' is derived from the Old Irish word 'coná', meaning 'to dwell' or 'to reside'. This word not only reflects physical living spaces but is also tied to the Irish cultural emphasis on community and belonging, making it a cornerstone in conversations about identity and roots.

FAQ

Q.What does 'cónaí' mean in English?

'Cónaí' translates to 'live' in English, specifically in the context of residing or dwelling in a place.

Q.How do you use 'cónaí' in a sentence?

You can use 'cónaí' in a sentence like 'Tá mé i mo chónaí i mBaile Átha Cliath', which means 'I live in Dublin'.

Q.Are there common mistakes when using 'cónaí'?

One common mistake is confusing 'cónaí' with 'tá'. Remember, 'cónaí' specifically refers to living or residing, while 'tá' is a more general term for existence.

Learn irish with Maspeak →

Irish Vocabulary