fírinne — meaning in English: truth

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for truth

meas

spleodar

fírinne

bus

Skip this question

🎓

Learn Irish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Irish speakers often use the word 'fírinne' in conversations about honesty, integrity, and moral values. For example, in formal discussions about ethics or in casual exchanges when asserting the truth of a statement, you might hear someone say, 'Is é an fírinne atá anseo' meaning 'This is the truth here.'

Synonyms & nuances

'Fírinne' denotes an objective reality or fact, while 'realta' (reality) emphasizes existence in a broader sense. You would choose 'fírinne' when discussing moral truths or verifiable facts, whereas 'realta' might apply in philosophical contexts.

Culture

'Fírinne' is derived from the Old Irish word 'fírinne', which has its roots in the Proto-Indo-European word 'dru', meaning 'to hold firm or steady.' In Irish culture, truth plays a significant role in storytelling and the oral tradition, where the reliability of a tale is often linked to the speaker's integrity and the truth of their words.

FAQ

Q.What does 'fírinne' mean in English?

'Fírinne' translates to 'truth' in English, encompassing concepts of honesty, accuracy, and integrity.

Q.How do you pronounce 'fírinne'?

'Fírinne' is pronounced as 'FEE-rin-yeh' with emphasis on the first syllable. The 'f' is pronounced like 'f' in 'fish', and the 'í' is a long 'ee' sound.

Q.Are there any common phrases using 'fírinne'?

Yes, a common phrase is 'in aiféala na fírinne,' meaning 'in the interest of truth.' This can be used when someone is about to state something honest or reveal a fact.

Learn irish with Maspeak →

Irish Vocabulary