I'm learning
فارسی
تعهد — meaning in English: Commitment
ta'ahhod · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Commitment
عمیق
amiq
تعهد
ta'ahhod
پیدا کردن
peida kardan
آدم
ādām
تازه
tāze
Skip this question
🎓
Learn Persian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native speakers often use the word تعهد in professional settings to express their dedication to a project or task, such as during team meetings or job interviews. It's also commonly used in personal relationships when discussing promises or obligations, emphasizing reliability and trustworthiness.
Synonyms & nuances
A close synonym is وفاداری (vafadari), which means loyalty. While وفاداری emphasizes fidelity and allegiance, تعهد focuses more on the act of committing to a responsibility or promise. You would use تعهد when discussing formal commitments, such as contracts or agreements.
Culture
The word تعهد has roots in the Arabic language, where it conveys a sense of obligation and responsibility. In Persian culture, making a تعهد is considered a strong moral duty, often tied to family and community values, reflecting the importance of honor and integrity in interpersonal relationships.
FAQ
