I'm learning eesti

hilja — meaning in English: late

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for late
takso
investeerima
sõnum
arvama
hilja
Skip this question   
🎓
Learn Estonian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers use 'hilja' in situations when discussing time, such as being late for an appointment or a social gathering. For example, one might say 'Ma tulin hilja' (I arrived late) when apologizing for not being on time at a friend's birthday party.
Synonyms & nuances
A close synonym is 'hilinenud', which also means 'late' but often has a connotation of being delayed or overdue. You would use 'hilja' for a more straightforward expression of being late without the added sense of inconvenience.
Culture
'Hilja' has its roots in the Proto-Germanic language, which means it shares a distant connection with similar words in other Germanic languages. In Estonian culture, punctuality is valued, and being 'hilja' can sometimes carry social implications, making it important to manage time effectively, especially in formal settings.
FAQ
Q.What does hilja mean in English?
'Hilja' translates to 'late' in English, commonly used to describe tardiness regarding time or events.
Q.How do you pronounce hilja?
'Hilja' is pronounced as 'heel-yah', with the emphasis on the first syllable, making it a relatively easy word to say for English speakers.
Q.Can hilja be used in formal contexts?
Yes, 'hilja' can be used in both formal and informal contexts, making it versatile for various conversations, such as business meetings or casual chats.
Learn estonian with Maspeak →
Estonian Vocabulary