konflikt — meaning in English: conflict

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for conflict

tilfredshed

uvurderlig

sommer

sælge

konflikt

Skip this question

🎓

Learn Danish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

The word 'konflikt' is commonly used in discussions regarding interpersonal disagreements, political debates, or workplace issues among Danish speakers. For example, a friend might say, 'Vi har en konflikt om, hvor vi skal tage på ferie,' meaning 'We have a conflict about where to go on vacation.' It is also prevalent in media when reporting on international disputes.

Synonyms & nuances

'Konflikt' is often used interchangeably with 'uenighed' (disagreement), but the former carries a heavier connotation of a serious clash that may require resolution. You would choose 'konflikt' when emphasizing the gravity of a situation rather than a simple difference of opinion.

Culture

'Konflikt' has its roots in the Latin word 'conflictus,' which means 'to strike together.' This etymology reflects the nature of conflicts as clashes of ideas or interests. In Danish society, the concept of 'konflikt' is often viewed through the lens of 'Janteloven,' a cultural norm that discourages individual success and can lead to conflicts in social settings.

FAQ

Q.What does konflikt mean in English?

'Konflikt' translates to 'conflict' in English, referring to a serious disagreement or clash between opposing ideas, interests, or individuals.

Q.How do you use konflikt in a sentence?

You can use 'konflikt' in contexts like 'Der er en konflikt mellem medarbejderne,' which means 'There is a conflict among the employees.' It's typically used in discussions of disagreements, disputes, or tensions.

Q.Are there common mistakes with the word konflikt?

A common mistake is using 'konflikt' in a context that implies a mild disagreement. Remember, 'konflikt' suggests a more serious dispute, so use it when the situation requires emphasis on tension or a need for resolution.

Learn danish with Maspeak →

Danish Vocabulary