I'm learning dansk

konsekvens — meaning in English: consequence

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for consequence
få
fantasi
udtryk
gennemsyre
konsekvens
Skip this question   
🎓
Learn Danish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Danish speakers often use 'konsekvens' in discussions about decision-making, such as in business meetings where they evaluate the repercussions of a strategic choice. Additionally, it may arise in everyday conversations about personal choices, like discussing the consequences of a late-night out.
Synonyms & nuances
While 'konsekvens' refers specifically to outcomes of actions, a close synonym like 'resultat' suggests a more neutral outcome without the moral weight. You would choose 'konsekvens' when the implications of the outcome are significant and impactful.
Culture
'Konsekvens' stems from the Latin word 'consequentia', highlighting the way consequences are viewed in Danish society as essential to learning and accountability. It reflects a cultural emphasis on understanding the ripple effects of one's actions, which resonates deeply in both personal and professional contexts.
FAQ
Q.What does 'konsekvens' mean in English?
'Konsekvens' translates to 'consequence' in English, referring to the result or effect of an action or decision.
Q.How do you use 'konsekvens' in a sentence?
You can use 'konsekvens' in a sentence like, 'Hver handling har sin konsekvens,' which means 'Every action has its consequence.'
Q.Are there common mistakes when using 'konsekvens'?
A common mistake is confusing 'konsekvens' with 'resultat.' Remember that 'konsekvens' implies a deeper impact or moral consideration, while 'resultat' is more straightforward and neutral.
Learn danish with Maspeak →
Danish Vocabulary