dweud — meaning in English: say

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for say

cerdded

dweud

cydradd

mawr

Coch

Skip this question

🎓

Learn Welsh for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native Welsh speakers commonly use 'dweud' in everyday conversations, whether it's sharing news, expressing opinions, or recounting stories. For example, you might hear it in a relaxed chat at a café where friends discuss their plans for the weekend, or in a classroom setting where a teacher prompts students to say what they think about a topic.

Synonyms & nuances

While 'dweud' means 'to say', it is often contrasted with 'mynegi', which means 'to express'. You would choose 'dweud' when quoting someone or reporting speech, whereas 'mynegi' is better for conveying feelings or ideas more personally.

Culture

'Dweud' comes from the Old Welsh word 'dweid', which has ancient roots in the Celtic language family. It's fascinating how this simple verb embodies the essence of communication in Welsh culture, reflecting the importance placed on storytelling and oral traditions throughout Welsh history.

FAQ

Q.What does 'dweud' mean in English?

'Dweud' translates to 'say' in English, indicating the act of speaking or expressing something verbally.

Q.How do I use 'dweud' in a sentence?

You can use 'dweud' like this: 'Dw i'n dweud bod y tywydd yn braf', which means 'I am saying that the weather is nice'.

Q.Is there a difference between 'dweud' and 'gofyn'?

'Dweud' means 'to say', while 'gofyn' means 'to ask'. Use 'dweud' when you want to share information, and 'gofyn' when you want to inquire about something.

Learn welsh with Maspeak →

Welsh Vocabulary