také — meaning in English: also

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for also

také

dobrý den

pro

srdečný

mít rád

Skip this question

🎓

Learn Czech for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native speakers use 'také' in everyday conversations, such as when agreeing with someone's statement or adding information. For example, if someone says they enjoy hiking, one might reply, 'Já také,' meaning 'Me, too.' It's commonly used in both casual and semi-formal settings, making it versatile for social interactions.

Synonyms & nuances

'Také' is often compared to the word 'rovněž,' which also means 'also.' However, 'rovněž' carries a slightly more formal tone, making 'také' the go-to choice for most everyday conversations. Choosing 'také' helps maintain a friendly and approachable vibe.

Culture

'Také' has its roots in Old Czech, where it was used to express similarity or addition. Its use has remained consistent over centuries, symbolizing a sense of inclusiveness in conversation. Interestingly, this word is also linked to similar terms in other Slavic languages, showcasing the interconnectedness of Slavic cultures.

FAQ

Q.What does the Czech word 'také' mean in English?

'Také' translates to 'also' in English and is used to express agreement or to add information in conversations.

Q.How do you use 'také' in a sentence?

You can use 'také' when you want to express that you share the same opinion or experience. For example, 'Mám rád jablka, a ty také?' translates to 'I like apples, and do you also?'

Q.Are there common mistakes when using 'také'?

A common mistake is placing 'také' incorrectly in a sentence. It should always follow the subject or the verb it modifies. For instance, instead of saying 'Také já jdu,' which sounds awkward, you should say 'Já také jdu' for a clearer structure.

Learn czech with Maspeak →

Czech Vocabulary