I'm learning
עברית
כלב — meaning in English: Dog
kelev · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
dog
מבפנים
mibifnim
ודרש
vedarash
כלב
kelev
למחלה
lamakhala
כרגע
karega
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informal
very common
Usage
Native speakers often use the word 'כלב' in casual conversations about pets, especially when discussing their own dogs or the dogs of friends and family. In Israel, it's common to hear this word in parks, homes, or during community events where dogs are present.
Synonyms & nuances
'כלב' (kelev) is commonly used to refer to dogs in general, while 'חתול' (chatul) refers specifically to cats. When discussing breeds, you might use 'גזע' (geza) to denote a specific type of dog, emphasizing its pedigree, whereas 'כלב' simply encompasses the entire canine population.
Culture
Interestingly, the Hebrew word 'כלב' (kelev) is derived from the root word 'כ-ל-ב' which relates to loyalty and service. In Jewish culture, dogs are often seen as loyal companions, and there are even several dog breeds that have historical significance, such as the Canaan Dog, which is native to the region. This word reflects the close bond between humans and their canine companions in Israeli society.
FAQ
