I'm learning עברית

וקיבל — meaning in English: And received

vekibel · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for and received / and accepted
נצפה
nitspa
התקבלו
hitkablu
הכסף
hakesef
לקו
lakav
וקיבל
vekibel
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Hebrew speakers use 'וקיבל' in both spoken and written contexts, often during discussions about agreements or transactions. For example, one might say, 'הוא קיבל את המסמכים' (He received the documents) in a business meeting or formal correspondence.
Synonyms & nuances
'וקיבל' is closely related to 'לקח' (lakach), which means 'to take.' While 'לקח' emphasizes the act of taking possession, 'וקיבל' implies a more formal acceptance or receipt of something, making it more suitable for legal or official contexts.
Culture
'וקיבל' is derived from the Hebrew root ק-ב-ל, which conveys notions of receiving or accepting. This word is often used in religious texts, such as the Talmud, where it can refer to the acceptance of teachings or commandments. The simplicity of the word belies its depth in various contexts throughout Hebrew literature.
FAQ
Q.What does 'וקיבל' mean in English?
'וקיבל' translates to 'and received' in English, indicating an action of accepting or obtaining something.
Q.How do you use 'וקיבל' in a sentence?
You can use 'וקיבל' in sentences like, 'היא קיבלה את המתנה' (She received the gift), to indicate that someone has accepted or obtained something.
Q.Is 'וקיבל' used in everyday conversation?
'וקיבל' is indeed used in everyday conversation, particularly in formal settings or when discussing transactions, making it a useful word for learners to master.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words