I'm learning עברית

זכויות — meaning in English: Rights

zkhuyot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for rights / privileges
יין
yayin
אבדן
ovdan
התביעה
hatvi'a
הפסלים
hapsalim
זכויות
zkhuyot
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
Native speakers often use the word זכויות (zkhuyot) in discussions about legal matters, human rights, or social justice. For instance, you might hear it in a conversation about workers' rights or during a debate on civil liberties, highlighting the importance of ensuring that everyone has access to their basic rights.
Synonyms & nuances
A close synonym for זכויות (zkhuyot) is זכייה (z'kiyah), which means 'entitlement' or 'winning.' However, זכויות emphasizes a broader and more intrinsic concept of rights that everyone possesses, while זכייה often implies a specific achievement or gain.
Culture
The word זכויות (zkhuyot) has its roots in ancient Hebrew, where it was used to denote entitlements and privileges granted to individuals. In modern Israel, it carries significant weight in conversations about social justice and equality, reflecting the ongoing struggles for various rights within the society. Notably, the concept of rights is deeply woven into the fabric of Israeli law and is a cornerstone of democratic values in the country.
FAQ
Q.What does the Hebrew word זכויות mean in English?
The Hebrew word זכויות (zkhuyot) translates to 'rights' in English, referring to entitlements or privileges that individuals hold.
Q.How is the word זכויות used in legal contexts?
In legal contexts, זכויות is often used to discuss fundamental rights such as human rights, property rights, and civil rights, emphasizing the legal entitlements that protect individuals in society.
Q.Are there any common mistakes when using the word זכויות?
A common mistake is confusing זכויות (rights) with חובות (chovot), which means 'obligations' or 'duties.' While rights denote what individuals are entitled to, obligations refer to what they are required to fulfill.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words